وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي
تقدم الخدمات القنصلية وفقا لمبادئ المساواة والحياد والكفاءة والشفافية.
تضمن القنصليات لجميع المواطنين الحماية في حالة إنتهاك حقوقهم الأساسية وتقييد أو حرمانهم من حريتهم الشخصية. كما تقدم المساعدة في حالات الطوارئ، بالبحث عن أفراد الأسرة، لأجل الإجراءات الجارية في الخارج بخصوص الترِكة والوصية، وإعادة الجثامين إلى الوطن.
لمزيد من المعلومات حول الخدمات للإيطاليين في الخارج واللوائح القنصلية: انقر هنا
الخدمات القنصلية
تستقبل المستشارية القنصلية لسفارة إيطاليا في طرابلس الجمهور، بأخذ موعد مسبق، لمعالجة الإجراءات المتعلقة بالسجل المدني (التسجيل في الملفات القنصلية التي تسمح بدورها بالتسجيل بسجل الإيطاليين المقيمين في الخارج AIRE)،وتقديم المساعدة، إجراءات الجنسية، خدمات كاتب العدل، وجوازات السفر والأحوال المدنية في الأيام والأوقات التالية:
* الأحد والاثنين والثلاثاء والخميس من الساعة 09:00 إلى الساعة 12:00.
لا ضمان للحصول على الخدمات القنصلية بدون موعد. سيكون تقديم الخدمة ممكناً فقط في حالة الطوارئ الخطيرة التي قد تهدد سلامة المواطن.
لتحديد موعد قنصلي، يرجى- بشكل أساسي- الكتابة إلى عنوان البريد الإلكتروني التالي consolato.tripoli@esteri.it أو على البيك con.tripoli@cert.esteri.it
سنكون ممتنين لتقديم البيانات الشخصية الكاملة وسبب الطلب.
لا ينصح بإستخدام الهاتف: الإتصالات غير المستقرة بالخط الأرضي والمحمول، بسبب الإنقطاعات المتكررة لخط الطاقة الكهربائية، لا يسمح بالإتصال الفعال.
نُذّكر أن سفارة إيطاليا في طرابلس تقدم خدمات قنصلية:
- موجهة إلى مواطنيها من خلال عمل المستشارية القنصلية. تحمي القنصليات الإيطالية المواطنين في ظروف مختلفة كما في حالة إنتهاك حقوقهم الأساسية، أو الإعتقال أو الإحتجاز، أو حالات الطوارئ في أوقات الأزمات، أو البحث عن أفراد الأسرة، أو إصدار وثائق السفر في حالة فقدان أو سرقة جواز السفر وإعادة الجثامين؛
- تقدم خدماتها وفقا لمبادئ المساواة والحياد والكفاءة والشفافية. تقتصر ممارسة بعض الحقوق والوصول إلى خدمات معينة فقط على الإيطاليين الذين سجلوا في سجل الإيطاليين المقيمين في الخارج (AIRE)، وهو إلزامي وفقا للقانون رقم 470 لعام 1988؛
- ولا تعترف لأي "وكالة" أو شخص يعمل خارج مكاتبها بالحق في تسهيل (مجانا أو بمقابل مادي) الولوج إلى المقر في إنتهاك للكيفيات الموضحة في هذا القسم؛
- ولأي أسئلة بخصوص التأشيرات، سنكون ممتنين قيامكم بالإتصال بمكتب التأشيرات على عنوان البريد الإلكتروني التالي : tripoli.visa@esteri.it أو visti.bengasi@esteri.it أو القيام بمراجعة موقع الوب التالي pagina web و/أو موقع الشركة العاملة بالتأشيرات Società di Outsourcing "VFS" .
الطوارئ
تجدر الإشارة أنه وخارج ساعات عمل السفارة (8:00 – 18:00) وفقط في حالات الطوارئ، أن رقم الطوارئ للإستخدام الحصري للمواطنين الذين في موقف صعب أو حرج هو: +218 91 576 6666
نظرا لأن هذا الرقم مخصص فقط للحالات الطارئة، فلن يتم تقديم أي معلومات و/أو بيانات أخرى عن الخدمات القنصلية الإعتيادية.
فاست أيت Fast It - البوابة الإلكترونية الجديدة للإيطاليين في الخارج
(فيديو)
أعدت وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي بوابة إلكترونية جديدة لتبسيط تقديم بعض الخدمات المخصصة للمواطنين.
على وجه الخصوص، لطلب التسجيل في سجل الإيطاليين المقيمين في الخارج (AIRE)، التبليغ عن تغيير الإقامة في المنطقة الإدارية القنصلية والإطلاع على ورقة البيانات الشخصية، فيمكن للمواطن زيارة الموقع الإلكتروني لبوابة "فاست إيت"، على العنوان التالي:
https://serviziconsolarionline.esteri.it/ScoFE/index.sco
