Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Il Visto per l'Italia

 

Il Visto per l'Italia

ما نوع التأشيرة التي أحتاجها؟

لتحديد نوع التأشيرة المطلوبة، من المفيد أولاً ملء الاستبيان "التأشيرة لإيطاليا"  "Visa for Italy"  المتوفر باللغات الإيطالية والعربية والإنجليزية.

ومع ذلك فحتى اليوم، بوجود القيود المفروضة على الدخول إلى إيطاليا، فإن نوعية التأشيرات الوحيدة الصادرة عن هذه السفارة هي تأشيرة الأعمال، المهمات، الدراسة، والعلاج.

إصدار التأشيرات السياحية متوقف مؤقتًا.

 

مع وجود قيود كوفيد، هل يمكنني التقدم بطلب الحصول على التأشيرة؟

لمعرفة ما إذا كان يمكنك التقدم للحصول على تأشيرة بالرغم من وجود قيود الدخول المتعلقة بالوباء، يمكنك الرجوع إلى الاستبيان المعد لهذا الغرض. املأه واحصل على إجابة لفهم أفضل لإمكانياتك الدخول والبقاء في إيطاليا. الإستبيان تجده هنا.

لمزيد من المعلومات، يمكنك مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على العنوان التالي:  tripoli.visa@esteri.it

 

أين أتقدم بطلب التـأشيرة؟

تجمع سفارة إيطاليا في ليبيا طلبات التأشيرة في مركزي VFS المتوجدان في طرابلس وطبرق.

- طرابلس: الطابق السادس – البرج 2 - مركز تسوق برج طرابلس - طرابلس.

- طبرق: شارع عمر المختار أمام مسجد فاطمة الزهراء وسط المدينة - طبرق.

 

كيف أتقدم بطلب التأشيرة؟

في ظل الظروف العادية، فإن حجز موعد تقديم طلب التأشيرة يتم عبر الموقع الإلكتروني للمزود الخارجي للخدمة، تجده هنا.

نظرًا لوباء كوفيد، الذي أوقف إصدار التأشيرات بغرض السياحية، فإن طلبات التأشيرة الوحيدة المسموح بها هي تأشيرات الأعمال، والمهمات، والدراسة، والعلاج. لحجز موعد التأشيرة المطلوبة، فمن الضروري إرسال بريد إلكتروني إلى العنوان التالي: tripoli.visa@esteri.it

بالنسبة لتأشيرة العمل فتجدر الإشارة إلى أنه يجب على الشركة الداعية في إيطاليا إرسال رسالة الدعوة لصالح المواطن الليبي المتقدم للحصول على التأشيرة إلى هذا المكتب.

 

كم تكلفة التأشيرة لإيطاليا؟

يتكون السعر الذي سيتعين على طالب التأشيرة دفعه من عنصرين: الرسوم القنصلية ("أ" - تُدفع للسفارة الإيطالية) ورسوم خدمة التأشيرة ("ب" - تُدفع لمورد VFS الخارجي).

أ. الرسوم القنصلية: هذه تعتمد على نوع التأشيرة المطلوبة. فيما يلي التفاصيل:

-  تأشيرات شنغن: 435 دينار ليبي. بالنسبة للقصّر الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 12 سنة، تنخفض التكلفة إلى 218 دينارًا ليبياً.

-  تأشيرات وطنية: 631 دينار ليبي. استثناءات محددة تمليها التشريعات المعمول بها.

ب. رسوم خدمة التأشيرة: هي في الأساس تساوي 328 دينار ليبي. يمكن لمقدم الطلب أن يختار بشكل مستقل، حسب الرغبة، بعض الخدمات الإضافية مقابل الدفع، والمدرجة هنا

 

مثال: في حالة الحصول على تأشيرة سياحية لمواطن ليبي يبلغ من العمر 30 عامًا، ستكون تكلفة التأشيرة 435 دينارًا ليبيًا (رسوم قنصلية) بالإضافة إلى 328 دينارًا ليبيًا (رسوم خدمة)، ليصبح المجموع 763 دينارًا ليبيًا.

 

تنبيه، فيما يخص الخدمات الإختيارية، ضع في إعتبارك التالي:

-  إن هذه خدمات إضافية ومقابل دفع؛

-  إنها ليست عنصرًا أساسيًا في طلب التأشيرة؛

- إنه لا يترتب على إستخدامها تقليصاً في الوقت الذي تستغرقه معالجة طلب التأشيرة من قبل الشركة أو البعثة؛

- أن إستخدامها ليس له أي تأثير إيجابي على تقييم الطلب من قبل البعثة.

 

ما هي المستندات التي يجب علي تقديمها؟

تعتمد الوثائق المراد إرفاقها بطلب التأشيرة على نوع التأشيرة المطلوبة. إستبيان "تأشيرة إيطاليا" يسمح لمقدم الطلب بالإلمام بالأنواع المختلفة من التأشيرات والوثائق المطلوبة لكل نوع منها. في قسم "قائمة المستندات، النماذج/ الإستمارات، معلومات القابلة للتنزيل حول التأشيرات" يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع.

ماذا يحدث بعد تقديم طلب التأشيرة؟

بمجرد تقديم طلب التأشيرة إلى مكتب VFS، تقوم السفارة بتقييم الوثائق المقدمة دعماً لطلب التأشيرة، وإذا لزم الأمر، تلجأ إلى المقابلة الهاتفية لمقدم الطلب. وبالمثل، يمكن للسفارة طلب وثائق ضرورية إضافية لدمجها في طلب التأشيرة. يجب أن نتذكر أن تقديم الطلب لا يمنح تلقائيًا الحق في الحصول على التأشيرة: الطلبات التي لا تحتوي على مستندات أو غير المكتملة أو التي تبدوا فيها أن أسباب طلب التأشيرة لا أساس لها من الصحة أو فاقدة للمصداقية قد تُرفض، وذلك وفقًا للإجراءات النافذة المنصوص عليها في التشريعات الأوروبية والإيطالية.

ماذا علي أن أعمل إذا كنت أريد معلومات حول طلبي؟

للحصول على معلومات حول وضع الطلب ، يُنصح بإرسال رسالة بالبريد إلكتروني إلى  tripoli.visa@esteri.it.

 

مكتب التأشيرات يقوم يتعامل مع المواطنين في الأيام ما بين الأحد إلى الخميس، من الساعة 09:00 إلى الساعة 14:00 (بالتوقيت المحلي).

لا ينصح بإستخدام الهاتف: خدمة الإتصال غير المستقرة بالشبكة الثابتة والمتنقلة، بسبب الانقطاعات المتكررة للكهرباء، لا تسمح بإجراء إتصالات فعالة.

 

من / ما الذي يجب أن أحذر منه؟

من الممكن أن تصادف، على وسائل التواصل الاجتماعي أو في الحياة اليومية، بمحتالين يتباهون بقدرتهم في الحصول على مواعيد وتأشيرات مقابل دفع قيمة إضافية مقارنة بتكلفة التأشيرة (انظر القسم المعني بهذا). لا يُنصح مطلقًا بالإتكال على هذه الشخصيات، الذين لا علاقة لهم بالسفارة والذين ينتشرون من خلال أعمال غير قانونية تهدف إلى الإحتيال والتحايل على المتقدمين المحتملين للحصول على التأشيرة. سفارة إيطاليا في ليبيا لا تعترف بنشاط أي وكالة سفر أو وسيط ولديها الأدوات الكافية للكشف عن أي محاولات لإختراق أنظمة المراقبة والحماية لأصحاب مقدمي طلب التأشيرات. يرجى القيام بإبلاغ هذه السفارة عن أي نشاط مشبوه، عبر عنوان البريد الإلكتروني tripoli.visa@esteri.it ، حتى يتم بالتالي إبلاغ السلطات القضائية والشرطة المحلية والإيطالية.

ما نوع التأشيرة التي أحتاجها؟

لتحديد نوع التأشيرة المطلوبة، من المفيد أولاً ملء الاستبيان "التأشيرة لإيطاليا" "Visa for Italy" المتوفر باللغات الإيطالية والعربية والإنجليزية.

ومع ذلك فحتى اليوم، بوجود القيود المفروضة على الدخول إلى إيطاليا، فإن نوعية التأشيرات الوحيدة الصادرة عن هذه السفارة هي تأشيرة الأعمال، المهمات، الدراسة، والعلاج.

إصدار التأشيرات السياحية متوقف مؤقتًا.

 

مع وجود قيود كوفيد، هل يمكنني التقدم بطلب الحصول على التأشيرة؟

لمعرفة ما إذا كان يمكنك التقدم للحصول على تأشيرة بالرغم من وجود قيود الدخول المتعلقة بالوباء، يمكنك الرجوع إلى الاستبيان المعد لهذا الغرض. املأه واحصل على إجابة لفهم أفضل لإمكانياتك الدخول والبقاء في إيطاليا. الإستبيان تجده هنا.

لمزيد من المعلومات، يمكنك مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على العنوان التالي: tripoli.visa@esteri.it

 

أين أتقدم بطلب التـأشيرة؟

تجمع سفارة إيطاليا في ليبيا طلبات التأشيرة في مركزي VFS المتوجدان في طرابلس وطبرق.

- طرابلس: الطابق السادس – البرج 2 - مركز تسوق برج طرابلس - طرابلس.

- طبرق: شارع عمر المختار أمام مسجد فاطمة الزهراء وسط المدينة - طبرق.

 

كيف أتقدم بطلب التأشيرة؟

في ظل الظروف العادية، فإن حجز موعد تقديم طلب التأشيرة يتم عبر الموقع الإلكتروني للمزود الخارجي للخدمة، تجده هنا.

نظرًا لوباء كوفيد، الذي أوقف إصدار التأشيرات بغرض السياحية، فإن طلبات التأشيرة الوحيدة المسموح بها هي تأشيرات الأعمال، والمهمات، والدراسة، والعلاج. لحجز موعد التأشيرة المطلوبة، فمن الضروري إرسال بريد إلكتروني إلى العنوان التالي: tripoli.visa@esteri.it

بالنسبة لتأشيرة العمل فتجدر الإشارة إلى أنه يجب على الشركة الداعية في إيطاليا إرسال رسالة الدعوة لصالح المواطن الليبي المتقدم للحصول على التأشيرة إلى هذا المكتب.

 

كم تكلفة التأشيرة لإيطاليا؟

يتكون السعر الذي سيتعين على طالب التأشيرة دفعه من عنصرين: الرسوم القنصلية ("أ" - تُدفع للسفارة الإيطالية) ورسوم خدمة التأشيرة ("ب" - تُدفع لمورد VFS الخارجي).

أ. الرسوم القنصلية: هذه تعتمد على نوع التأشيرة المطلوبة. فيما يلي التفاصيل:

- تأشيرات شنغن: 435 دينار ليبي. بالنسبة للقصّر الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 12 سنة، تنخفض التكلفة إلى 218 دينارًا ليبياً.

- تأشيرات وطنية: 631 دينار ليبي. استثناءات محددة تمليها التشريعات المعمول بها.

ب. رسوم خدمة التأشيرة: هي في الأساس تساوي 328 دينار ليبي. يمكن لمقدم الطلب أن يختار بشكل مستقل، حسب الرغبة، بعض الخدمات الإضافية مقابل الدفع، والمدرجة هنا

 

مثال: في حالة الحصول على تأشيرة سياحية لمواطن ليبي يبلغ من العمر 30 عامًا، ستكون تكلفة التأشيرة 435 دينارًا ليبيًا (رسوم قنصلية) بالإضافة إلى 328 دينارًا ليبيًا (رسوم خدمة)، ليصبح المجموع 763 دينارًا ليبيًا.

 

تنبيه، فيما يخص الخدمات الإختيارية، ضع في إعتبارك التالي:

- إن هذه خدمات إضافية ومقابل دفع؛

- إنها ليست عنصرًا أساسيًا في طلب التأشيرة؛

- إنه لا يترتب على إستخدامها تقليصاً في الوقت الذي تستغرقه معالجة طلب التأشيرة من قبل الشركة أو البعثة؛

- أن إستخدامها ليس له أي تأثير إيجابي على تقييم الطلب من قبل البعثة.

 

ما هي المستندات التي يجب علي تقديمها؟

تعتمد الوثائق المراد إرفاقها بطلب التأشيرة على نوع التأشيرة المطلوبة. إستبيان "تأشيرة إيطاليا" يسمح لمقدم الطلب بالإلمام بالأنواع المختلفة من التأشيرات والوثائق المطلوبة لكل نوع منها. في قسم "قائمة المستندات، النماذج/ الإستمارات، معلومات القابلة للتنزيل حول التأشيرات" يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع.

 

ماذا يحدث بعد تقديم طلب التأشيرة؟

بمجرد تقديم طلب التأشيرة إلى مكتب VFS، تقوم السفارة بتقييم الوثائق المقدمة دعماً لطلب التأشيرة، وإذا لزم الأمر، تلجأ إلى المقابلة الهاتفية لمقدم الطلب. وبالمثل، يمكن للسفارة طلب وثائق ضرورية إضافية لدمجها في طلب التأشيرة. يجب أن نتذكر أن تقديم الطلب لا يمنح تلقائيًا الحق في الحصول على التأشيرة: الطلبات التي لا تحتوي على مستندات أو غير المكتملة أو التي تبدوا فيها أن أسباب طلب التأشيرة لا أساس لها من الصحة أو فاقدة للمصداقية قد تُرفض، وذلك وفقًا للإجراءات النافذة المنصوص عليها في التشريعات الأوروبية والإيطالية.

 

ماذا علي أن أعمل إذا كنت أريد معلومات حول طلبي؟

للحصول على معلومات حول وضع الطلب ، يُنصح بإرسال رسالة بالبريد إلكتروني إلى tripoli.visa@esteri.it.

 

مكتب التأشيرات يقوم يتعامل مع المواطنين في الأيام ما بين الأحد إلى الخميس، من الساعة 09:00 إلى الساعة 14:00 (بالتوقيت المحلي).

لا ينصح بإستخدام الهاتف: خدمة الإتصال غير المستقرة بالشبكة الثابتة والمتنقلة، بسبب الانقطاعات المتكررة للكهرباء، لا تسمح بإجراء إتصالات فعالة.

 

من / ما الذي يجب أن أحذر منه؟

من الممكن أن تصادف، على وسائل التواصل الاجتماعي أو في الحياة اليومية، بمحتالين يتباهون بقدرتهم في الحصول على مواعيد وتأشيرات مقابل دفع قيمة إضافية مقارنة بتكلفة التأشيرة (انظر القسم المعني بهذا). لا يُنصح مطلقًا بالإتكال على هذه الشخصيات، الذين لا علاقة لهم بالسفارة والذين ينتشرون من خلال أعمال غير قانونية تهدف إلى الإحتيال والتحايل على المتقدمين المحتملين للحصول على التأشيرة. سفارة إيطاليا في ليبيا لا تعترف بنشاط أي وكالة سفر أو وسيط ولديها الأدوات الكافية للكشف عن أي محاولات لإختراق أنظمة المراقبة والحماية لأصحاب مقدمي طلب التأشيرات. يرجى القيام بإبلاغ هذه السفارة عن أي نشاط مشبوه، عبر عنوان البريد الإلكتروني tripoli.visa@esteri.it ، حتى يتم بالتالي إبلاغ السلطات القضائية والشرطة المحلية والإيطالية.


Autore:

VT

216